CLAUDE BERNARD 9 BENOIT FOUGEIROL